'Because', 'when', and 'if' are all conjunctions - they connect two sentences or clauses.
'Because' tells us the cause of an event.
- I'm not going to school today, because I'm sick. (= I am not feeling well, so I will not go today)
'When' tells us the time at which something takes place.
- I don't go to school when I'm sick. (= The times I am sick, I don't go to school)
- I didn't go to school when I was sick with the flu.
'If' tells us what is necessary for some event to occur.
- If I am sick, I will not go to school tomorrow.
- If I feel better, I will go.